好心着雷劈

”好心着雷劈“是粤语它相当于普通话的“热脸碰着冷屁股”，用来比喻一个人本来热情很高，很愿意关心别人，或给予帮助，但是人家并不买账。形容一个热心人出于好心去帮别人，但是别人却不领情，流露出一种无奈的、甚至气愤的情绪。