“复古学堂”是一种新型的民办学校，在此类学校中，不仅师生的服饰礼仪模仿古人，连所学的内容都是古代典籍。基于以上特征，“复古学堂”可译为“back-to-the-ancients school”。“复古学堂”即进行传统教育的机构，类似于孔子学堂之类的新兴民办学堂，里面学生头戴古代冠帽、身着“汉服”，按照古代的礼仪来学堂上课，上课前向孔子画像行叩拜礼，然后学习《四书五经》等古籍。
“复古学堂”是一种新型的民办学校，在此类学校中，不仅师生的服饰礼仪模仿古人，连所学的内容都是古代典籍。基于以上特征，“复古学堂”可译为“back-to-the-ancients school”。“复古学堂”即进行传统教育的机构，类似于孔子学堂之类的新兴民办学堂，里面学生头戴古代冠帽、身着“汉服”，按照古代的礼仪来学堂上课，上课前向孔子画像行叩拜礼，然后学习《四书五经》等古籍。